両親と祖父、祖母が日本からシンガポールに遊びに来てくれました。
お土産には私の大好きなお酒がずらり。
It's really hard to get these sakes in Singapore, so I was super excited!
They gave me "Densyu田酒",different grades of "Houka豊香"! One is Jyunmai and the other one is Jyunmai-Ginjyo. My grand parents who live in Nagano went to the brewery to get Houka.
持って来てくれたのは、青森の田酒と二種類の豊香です。
豊香は長野に住む祖父母が酒蔵に直接買いに行ってくれたんです！どちらもシンガポールでは手に入らないので私は大興奮でした！(日本でも入手困難なのに…)
I cannot wait to open them but also want to open for special occasion...!
早く開けて飲みたいけれど、良いお酒は特別な日に開けたいですね。
No comments:
Post a Comment